[A]
Absit omen 압시트 오멘
May this omen be absent 제발 그런 불길한 일이 없기를
A cappella 아 카펠라
Music in church style, i.e unaccompanied voices '성당풍으로'라는 뜻으로, 원래는 중세 유럽에서 반주 없이 부르던 합창곡
A priori 아프리오리
From what comes before 선험적인
Ad absurdum 아드 압수르둠
To the point of absurdity 불합리하게
Ad hoc 아드 호크
For this purpose 적격인, 특별한
Ad infinitum 아드 인피니툼
Without limit; endlessly 무한정한
Adios Amigo 아디오스 아미고
Good-bye, friend 친구여, 안녕
Ad nauseam 아드 나우세암
To a sickening extent 지겹도록
Ad rem 아드 렘
To the point 문제의 본질을 찔러 [찌른], 요령 있게 [있는], 적절히 [한]
Ad rem mox nox 아드 램 목스녹스
Get it done before nightfall 밤이 오기 전에 끝내자
Agnus Dei 뉴스 데이
Lamb of God 하느님의 어린 양
Alea iacta est 알레아 약타 에스트
The die has been cast 주사위는 던져졌다
Alis volat propriis 알리스 볼라트 프로프리스
She flies with her own wings 자신의 날개로 난다
Alma Mater 알마 마테르
One's old school 모교
Alter ego 알테르 에고
Otheralternative self 또 다른 자아
Amicus ad adras 아미쿠스 아드 아드라스
A friend until one's death 죽을 때까지 친구
Amor vincit omnia 아모르 빈치트 옴니아
Love Conquers All 사랑은 모든 것을 극복한다
Anima Sana In Corpore Sano 아니마 사나 인 코르포레 사노
A sound mind in a sound body 건전한 육체에 건전한 정신이 깃든다; ASICS 스포츠 상품명칭
Annus horribilis 아누스 호리빌리스
A horrible year 끔찍한 해
Ante victoriam ne canas triumphum 안테 빅토리암 네 카나스 트리움품
Do not sing your triumph before the victory 승리를 거두기 전에 승전가를 부르지 마라
Aqua pura 아쿠아 푸라
Pure water 증류수
Aqua vitae 아쿠아 비타이
Alcoholic spirit, e.g. brandy/whisky 생명수; 브랜디나 위스키 같은 알코올 증류주를 가리킨다
Ars longa, vita brevis 아르스 롱가, 비타 브레비스
Art is long, life is short 예술은 길고 인생은 짧다
Au pied de la lettre 아우 피에드 데 라 레트레
Literally 문자 그대로
Ave Maria 아베 마리아
Hail Mary 로마 가톨릭교의 성모송
[B]
Brevissima ad divitias per contemptum divitiarum via est 브레비시마 아드 디비 티아스 페르 콘템프툼 디비티아룸 비아 에스트
The shortest road to wealth lies through the contempt of wealth 부자가 되는 지름길은 부를 멀리하는 것이다
Bellum omnium contra omnes 벨룸 옴니움 콘트라 옴네스
War of all against all 만인에 대한 만인의 투쟁
Bono malum superate 보노 말룸 수페라테
Overcome evil with good 선으로 악을 이겨라
[C]
Carpe diem 카르페 디엠
Seize the day 현재를 잡아라, 오늘을 즐겨라
Cave canem 카베 카넴
Beware of the dog 개조심
Caveat emptor 카베아트 엠프토르
Let the buyer beware 살 때 조심하라; 구매 물품의 하자 유무에 대해 구매자가 확인 할 책임이 있다는 '구매자 위험 부담 원칙'
Canes timidi vehementius latrant quam mordent 카네스 티미디 베헤멘티우스 라트란트 쾀 모르덴트
Timid dogs bark more fiercely than they bite 겁이 많은 개들은 물기보다는 맹렬히 짖는다
Cogito ergo sum 코기토 에르고 숨
I think, therefore I am 나는 생각한다, 고로 존재한다
Corpus Christi 코르푸스 크리스티
The body of Christ 예수 그리스도의 육신; 삼위일체 대축일 후의 목요일에 성체에 대한 신앙심을 고백하는 성체 축일
Credo qvia absurdum 크레도 크비아 앱수르둠
I believe because it is absurd 나는 신이 불합리하기에 믿는다
[D]
De facto 데 팍토
In fact; In reality 사실상
Defertoneminem 데페르토 네미넴
Accuse no man 남을 탓하지 마라
Dei Gratia 데이 그라티아
By the grace of God 신의 은총으로; 정식 문서에서 왕호 뒤에 붙인다
De nihilo nihilum 데 니힐로 니힐룸
Nothing can be produced from nothing 무에서는 아무것도 생겨나지 않는다
Deo volente 데오 볼렌테
God willing 신의 뜻대로; 옛날에 편지의 끝에 넣는 수식어구
Deus vult 데우스 불트
God wills it 신이 그것을 원하신다
Dicta docta pro datis 딕타 독타 프로 다티스
Smooth words in place of gifts 고운 말은 선물을 대신한다
Dominus illuminatio mea 도미누스 일루미나티오 메아
The Lord is my light 주님은 나의 빛
Dum vita est, spes est 둠 비타 에스트 스페스 에스트
While there's life, there's hope 생명이 있는 한 희망이 있다
[E]
EPluribus Unum 에 플루리부스 우눔
One from many 여럿이 하나로
Ego spem pretio non emam 에고 스펨 프레티오 논에맘
I do not buy hope with money 나는 희망을 돈으로 사지 않는다
Errare humanum est 에라레 후마눔 에스트
To err is human 인간이라면 실수도 할 수 있는 법이다
Etalii 에트 알리
And others et al 그리고 다른사람들 등등
Et cetera(etc.) 에트 세테라
And the rest 기타 등등
Et tu, Brute 에트투, 브루테
And you, Brutus 브루투스, 너 마저도
Ex libris 엑스 리브리스
'Out of the books', i.e. from the library ....의 장서에서; 책의 앞면에 책 주인 이름 앞에 붙이는 글귀
Experientia docet 엑스페리엔티아 도세트
Experience is the best teacher 경험이 최고의 선생이다
[F]
Fata regunt orbem! Certa stant omnia lege! 파타 레군트 오르벰! 케르타 스탄트 옴니아 레게!
The fates rule the world, all things exist by law 운명은 세상을 지배하고, 만물은 법칙 에 따라 존재한다
Fele absente, mures saltant 펠레 압센테, 무레스 살탄트
While the cat's away, the mice will play 고양이가 없으면 쥐들이 날뛴다
Festina lente 페스티나 렌테
Hurry slowly 천천히 서둘러라; 급할수록 돌아가라
Frustra laborat qui omnibus placere studet 프루스트라 라보라트퀴 옴니부스 플라세레 스투데트
He labors in vain who strives to please everyone 모든 사람의 마음에 들게 하려는 것은 헛수고다
Fuctu non foliis arboremaestima 푹투 논폴리스 아르보렘 아이스티마
Judge a tree by its fruit, not by its leaves 나뭇잎이 아니라 열매를 보고 그 나무를 평 가하라; 겉모습이 아니라 결과를 보고 판단하라
[G]
Gaudeamus, Igitur uvenes dum sumus 가우데아무스 이기투르 우베네스 둠 수 무스
Let's rejoice, therefore, While we are young 그러므로 우리가 젊을 때 기뻐하자
Gloria in excelsis deo 글로리아 인 엑스켈시스 데오
Glory to God in the highest 지극히 높은 곳에서는 하느님께 영광
Gnothi seauton 그노티 세아우톤
Know yourself 너 자신을 알라
Gutta cavat lapidem 구타 카바트 라리뎀
Constant dripping wears the stone 물방울이 바위를 뚫는다
[H]
Habe ambitionem et ardorem 하베 암비티오넴 에트 아르도렘
Have ambition and passion 야망과 열정을 가져라
Habeas corpus 하베아스코르푸스
You must have the body in court / writ of the protection of personal liberty 인신보호 영장
Hic et nunc 히크 에트 눙
Here and now 여기 지금 외교용어로는 '현 상황하에서 At the present time and place; in this particular situation'
Hic et ubique 히크 에트 우비퀘
Here and everywhere 여기나 어디에나, 도처에
Hic jacet sepultus 히크 야켓 세풀투스; H.J.S
Here lies buried 여기에 묻혀 잠들다
Hic Rhodus, hic salta! 히크 로두스, 히크 살타!
Here is Rhodes, jump here! 여기가 로두스다. 여기서 뛰어!
Hodie mihi, cras tibo 호디에 미히, 크라스 티보
It is my lot today, yours to-morrow 오늘은 나에게, 내일은 당신에게
[I]
ld est(i.e.) 이드 에스트
That is to say 즉, 말하자면
lgitur qui desiderat pacem, praeparet bellum 이기투르 퀴 데시데라트 파켐, 프래파레트 벨룸
If you want peace, prepare for war 평화를 원하거든 전쟁을 준비하라
Imperaturus omnibus eligi debet ex omnibus 임페라투루스 옴니부스 데베트 엑스 옴니부스
He who govern all men shall be chosen from among all men 만인을 통치할 사람은 만인 가운데서 선택되어야 한다
In absentia 인압센티아
In one's absence 부재중에
In camera 인 카메라
In private chamber 개인 방 안에서, 즉 비공개로
In flagrantedelicto 인 플라그란테 델릭토
In the act of committing an offence 현행범으로
In loco parentis 인 로코 파렌티스
In the place of a parent 부모 대신에
In vino veritas 인 비노 베리타스
In wine [there is the] truth 술 속에 진리가 있다
In vitro 인 비트로
In a test tube 체외 [시험관]에서 진행되는
Ipsa scientia potestas est 입사 스키엔티아포테스타스 에스트
Knowledge itself is power 지식은 그 자체가 힘이다
Ipso facto 입소 팍토
By that very fact 앞에서 언급한 그 사실 때문에
Ira brevis furor est 이라 브레비스 프로르 에스트
Wrath is but a brief madness 분노는 한낱 미친 짓에 지나지 않는다
Ira deorum 이라 데오룸
wrath of the gods 신의 분노
Iram qui vincit, hostem syperat maximum 이람 퀴 빈키트, 호스템 시페라트 막시뭄
He who overcomes the wrath is to defeat the biggest enemy 분노를 이기는 자는 최대 의적을 극복하는 것이다
[L]
Leges sine moribus vanae 레게스 시네 모리부스 바나이
Lacking moral sense, laws are in vain 도덕 없는 법은 쓸모가 없다
Letum non omnia finit 레툼 논 옴니아피니트
Death does not end it all 죽음이 모든 것을 끝내는 것은 아니다
Lucete 루케테
To shine 밝게 빛나라
Lumen Gentium 루멘 겐티움
Light of the Nations 나라의 빛
Lumen in caelo 루멘 인 카일로
Light in the Sky 하늘에서의 빛
Lupus pilum mutat, non mentem 루푸스 필룸 무타트, 논 멘템
A wolf can change his coat but not his character 늑대는 털은 바꿔도 마음은 못 바꾼다
[M]
Medicus curat, natura sanat 메디쿠스 쿠라트, 나투라사나트
The doctor treats, the nature cures 의사는 치료하고, 자연은 치유한다
Magnum opus 마그눔 오푸스
A great work 대작
Manus manum lavat 마누스 마눔 라파트
One hand washes the other 한 손이 다른 손을 씻는다
Mea culpa 메아 쿨파
My fault 내 탓이오
Memento mori 메멘토 모리
Remember death 죽는다는 것을 기억하라
Mens et Manus 멘스 에트 마누스
Mind and Hand 마음과 손
Mens sana in corpore sana 멘스 사나 인 코르포레 사나
A sound mind in a sound body 건전한 정신은 건전한 육체에 깃든다
Modus operandi(M.O.) 모두스 오페라디
Mode of operating 작동 모드
Mors innotescit repedante latrone per horas 모르스 인노테스키트 레펜단테 라트 로네 페르 호라스
Death is coming back every hour appear like a flock of bandits 죽음은 매 시간마다 다 시 돌아오는 도적떼처럼 나타난다
Mors sola 모르스 솔라
The only death 죽을 때까지 한 몸
Mortui vivos docent 모르투이 비보스 도켄트
The dead teach the living 죽음이 삶을 가르친다
Mortuo leoni et lepores insultant 모르투오 레오니 에트 레포레스 인술탄트
The lion dies and even the hares insult him 죽은 사자는 토끼마저 깔본다
Multa fidem promissa levant 물타 피뎀 프로미사 레반트
Many promises lessen confidence 약속이 많으면 믿음이 떨어진다
Multum non multa 물툼 논물타
Not many things, but much 많게가 아니라 깊게
Multi multa, nemo omnia novit 물티 물타, 네모 옴니아 노비트
Many know many things, but No one Knows it All 많은 것을 아는 사람은 많지만, 모 든 것을 아는 사람은 없다
Mundus vult decipi, ergo decipiatur 문두스 불트 데키피, 에르고 데키피아투어
The world wants to be deceived, so let it be deceived 세상은 속아 넘어가려 한다. 고 로 그 세상은 속아 넘어간다
[N]
Ne quid nimis 네 퀴드 니미스
All things in moderation 무슨 일이든 지나치지 않게
Nemo sine vitio est 네모시네 비티오 에스트
No one is without fault 결점 없는 사람은 아무도 없다
Nihil lacrima citius arescit 니힐 라크리마 키티우스 아레키트
Nothing dries more quickly than a tear 눈물보다 빨리 마르는 것은 없다
Nunc est bibendum 눙 에스트 비벤둠
Now is the time to drink 이제 술을 마실 때가 되었다
[0]
Omne initium difficile est 옴네 이니티움 디피킬레 에스트
Beginnings are always hard 처음은 항상 어렵다
Omne trinum perfectum 옴네 트리눔페르펙툼
Every combination of three is perfect; All good things go by threes 3으로 이루어진 모든 것은 완벽하다
Omnia vincit amor 옴니아 빈키트 아모르
Love Conquers All 사랑은 모든 것을 극복한다
Omniae viae quae ad romam duxerunt 옴니에 비에 퀘 아드 로맘 둑세룬트
All roads lead to Rome 모든 길은 로마로 통한다; 같은 목표에 도달하는 데 많은 다른 길이 있다
Omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni in angulo cum libro 옴니부스 레퀴엠 퀘시비, 에트 누스쾀 인베니 인 앙굴로 쿰 리브로
Everywhere I have searched for peace and nowhere found it, except in a corner with a book 이 세상 도처에서 쉴 곳을 찾아보았으나, 책이 있는 구석방보다 더 나은 곳은 없다
Opus Dei 오푸스 데이
The work of God 신의 작품
[P]
Pax Romana 팍스 로마나
Roman peace 로마의 평화
Per ardua ad astra 페르 아르돠 아드 아스트라
Through difficulties to the stars 역경을 헤치고 별을 향하여
Perfumum 페르 푸뭄
By means of smoke 연기를 통해서; 향수의 어원
Plus ratio quam vis 풀루스 라티오 쾀비스
Reason means more than power 이성은 힘보다 강하다
Postpartum 포스트 파르툼
After childbirth 아이를 낳은 뒤의
Potius sero quam numquam 포티우스 세로 쾀눔쾀
Better Late Than Never 안 하는 것보다는 늦게라도 하는 것이 낫다
Praemonitus, praemunitus 프라이모니투스 프라이무니투스
Forewamed is forearmed 경계가 곧 경비이다; 유비무환
Prima facie 프리마 파키에
At first sight, on the face of it 처음 볼 때는; 언뜻 보기에 증거가 확실한
Pro bono publico 프로보노 푸블리코
Without charge for the public good 공익을 위해 무료로; 자신이 사회에서 익힌 재능, 즉 기술이나 지식을 사회나 공공의 목적을 위해 제공하는 자원봉사활동. 미국에서는 주로 변호사들이 사회적 약자에게 무료로 제공하는 법률서비스를 지칭
[Q]
Quamlibet 쾀리베트
As much as you wish 필요한 만큼, 마음대로
Quid pro quo 퀴드 프로쿠오
Something for something 보상으로 주는 것; 오는 게 있어야 가는 게 있다
Quid rides? motato nomine de te fabla narratur 퀴드 리데스? 모타토 노미네 데 테 파불라 나라투르
Why are you laughing? Change the name and the story is about you 뭘 웃나, 이름만 바꾸면 당신 이야긴데
Quo vadis 쿠오바디스
Where are you going 주여 어디로 가시나이까
[R]
Ratias tibi agit res publica 라티아스 티비 아기트 레스 푸블리카
The state should thank you 국가는 그대에게 감사한다
Requiescat in pace 레퀴에스카트 인 파케
Rest in peace 편히 잠드시오
Respice finem 레스피케 피넴
Look to the end [consider the outcome] 결과를 생각하라
Res, non verba 레스, 논 베르바
Facts instead of words 말만이 아닌 사실; Action, not words 말이 아닌 행동
Rigor mortis 리고르 모르티스
The rigidity of death 죽음의 엄격함
Roma non uno die aedificata est 로마 논 우노 디에 아이디피카타 에스트
Rome was not built in a day 로마는 하루아침에 이루어지지 않았다
[S]
Sanctus, nullus repentini honoris, adeo non principatus appetens 상투스, 눌루스 레펜티니 호노리스, 아데오 논 프린키파투스 아페텐스
Wise men do not covet the position of sudden fame and the best 현자는 갑작스러운 명예나 최고의 지위를 탐내지 않는다
Si vis vitam, para mortem 시비스 비탐, 파라 모르템
If you want to endure life, prepare yourself for death 삶을 원하거든 죽음을 준비하라
Suaviter in modo, fortiter in re 수아비테르인 모도, 포르티테르 인레
Resolute in execution, gentle in manner 행동은 꿋꿋하게, 태도는 부드럽게
Semper apertus 셈페르 아페르투스
Always open 언제나 열려 있는
Scientia est potentia 스키엔티아 에스트 포텐티아
Knowledge is power 아는 것이 힘이다
Si me amas, serva me 시메 아마스, 세르바 메
If you love me, save me 나를 사랑한다면 나를 구원해
Sine qua non 시네콰 논
Indispensable 필요불가결한
Sit vis tecum 시트 비스 테쿰
May the Force be with you 힘이 너와 함께하길
Solum omnium lumen 솔롬 옴니움 루멘
The Sun shines everywhere 태양의 빛은 모든 곳을 비춘다
Sperandum est infestis 스페란둠 에스트 인페스티스
Keep hope alive when it is difficult 어려울 때 희망을 가져라
Spero Spera, Dum spiro spero 스페로 스페라, 둠 스피로스페로
While I breathe, I hope 숨 쉬는 한 희망은 있다
Spes agit mentum 스페스 아기트 멘툼
Hope will stimulate the mind 희망은 정신을 자극한다
Status quo 스타투스 쿠오
The current state of affairs 현재의 상태, 현상 유지
Sub judice 수브 유디케
Before a court 미결상태, 소송 사건의 심리 중인
Sustine et abstine 수스티네 에트 압스티네
Sustain and abstain 참아라. 그리고 절제하라
[T]
Taedium vitae 타에디움 비타에
Pessimism 삶의 권태, 염세
Tempus edax rerum 템푸스 에닥스 레룸
Time, the devourer of all things 모든 것을 잡아먹는 시간
Tempus fugit 템푸스 푸기트
Time flees 시간은 흐른다
Terra firma 테라피르마
Solid ground; Solid earth 하늘과 바다와 대비되는 육지,대지
[U]
Ubiquitous 우비퀴토우스
Existing or being everywhere at the same time 언제 어디서나 동시에 존재한다
Urbi et orbi 우르비에트 오르비
To the city and to the globe[world] [로마] 도시와 전 세계에게
[V]
Vade in pace 바데 인 파케
Go in peace 편히 가시오
Vade retro Satanas 바데 레트로 사타나스
Go back, Satan 사탄아 물러가라
Veni vidi vici 베니 비디 비키
I came, I saw, I conquered 왔노라, 보았노라, 이겼노라
Verba volant, scripta manent 베르바 볼란트, 스크립타 마넨트
Spoken words fly away, written words remain 말은 날아가지만 글은 남는다
Veritatis lumen 베리타티스 루멘
The Light of Truth 진리의 빛
Veritas lux mea 베리타스 룩스 메아
The truth is my light 진리는 나의 빛
Veritas omnes mortales alligati 베리타스 옴네스 모르탈레스 알리가티
The truth shall be binding upon all people 진리는 모든 사람을 구속한다
Vice versa 비세 베르사
The other way around 거꾸로도 반대로도 마찬가지
Vivat Regina 비바트 레기나
Long live the queen 여왕 폐하 만세
Vox populi vox dei 폭스 포풀리 폭스 데이
The voice of the people is the voice of the God 민중의 소리는 신의 소리
[X]
Xitus acta probat regulam 크시투스 악타 프로바트 레굴람
The result justifies the actions 결과는 행위를 정당화한다
'영어공부' 카테고리의 다른 글
| 알아두며 유용한 영어 줄임말 (0) | 2020.09.17 |
|---|---|
| [영어 기초] 영어 용어 모음(주어, 동사, 목적어, 보어, 형용사 등) (0) | 2020.08.01 |
